Author: Lorian Mr
•12/30/2022 07:00:00 CH
ĐÊM ULAN BATOR (phiên bản hát về người cha)

Ulan bator là tên thủ đô của Mông Cổ, Ulan nghĩa là màu đỏ, bator nghĩa là anh hùng. Vì vậy bài hát Đêm Ulan Bator là bài hát của Mông Cổ, khá nổi tiếng. Bài hát là lời ngợi ca màn đêm diễm lệ của thành phố Ulanbator, cũng thể hiện tình yêu quê hương của cô gái Mông Cổ.


Author: Lorian Mr
•12/29/2022 07:45:00 CH
Một cuốn tự truyện hay về một con người tuyệt vời, có một cuộc sống đầy ý nghĩa khi đóng góp rất lớn đến cộng đồng.

Cách tiếp cận khoa học một cách nghiêm túc, có phương pháp, sự sáng tạo không ngừng trong suốt cuộc đời ông, và trên hết là tư tưởng vì nhân dân và lợi ích của họ.

Sự nghiêm khắc trong cuộc sống cũng được ông nhắc đến có thể là bài học tốt cho thế hệ sau, một cuộc sống ham học hỏi, tìm tòi để lại những kinh nghiệm sống quý giá: nên siêng năng thảo luận và kết bạn với những người ham đọc sách để làm mình tiến bộ hơn. “ta bắt đầu tin rằng sự chân thành và tính chính trực giữa người với người là điều quan trọng nhất trong cuộc sống hạnh phúc”

Một con người đã thay đổi một nước Mỹ, đó là lý do vì sao tuy ông không phải là Tổng thống nhưng vẫn được vinh dự có mặt trong tờ 100 USD.


Author: Lorian Mr
•12/17/2022 10:10:00 CH
NHỚ NGƯỜI YÊU là bài hát theo kiểu trữ tình lãng mạn rất nổi tiếng do Hoàng Hoa và Thảo Trang sáng tác (một bút danh khác của nhạc sĩ Giao Tiên). Ca từ rất giản dị, dễ hiểu về nỗi nhớ của người đang yêu.

Đây là một bài trong chùm 3 bài hát ông viết về người mà ông có một tình yêu không trọn vẹn gồm: Nhớ người yêu, Thương nhớ người yêu, Lại nhớ người yêu.

Lời bài hát:

Thức trọn đêm nay... Để nhớ thương em
Anh nghe tình yêu nhắc nhở êm đềm
Nhớ từng nụ cười ánh mắt
Nhớ lời ngọt ngào âu yếm
Tóc em thơm giấc ngủ dịu hiền.


Author: Lorian Mr
•12/09/2022 06:09:00 CH
Phim SUNNY thuộc thể loại phim hài, tình cảm của đạo diễn người Hàn Quốc Kang Hyeong-cheol phát hành năm 2011. Câu chuyện kể về một nhóm bạn nữ chơi thân với nhau từ thời đi học với đủ trò quậy phá nhưng vui vẻ. 25 năm sau họ cố gắng tìm gặp lại nhau để tiễn một người bạn đi xa.

Câu chuyện đơn giản là vậy nhưng những tình tiết làm phim có nhiều chi tiết hài, vừa hồi hộp, vừa nhiều chuyện tình cảm và sự thật phũ phàng cuộc sống, mỗi người sau một thời gian dài đã có một cuộc sống riêng khác xa với trước đây. Có một điều duy nhất quan trọng là lời hứa thuở nhỏ là sẽ bên nhau trong những lúc khó khăn, tình bạn đó đã giúp họ một lần nữa tái hợp (coi xong ngẫm lại mình và xung quanh, biết bao duyên gặp và chia ly với lời hứa hẹn sẽ mãi nhớ nhau, sẽ cố gắng gặp nhau, rồi giờ chắc ai cũng có lý do là cuộc sống bộn bề lo toan hoặc là không hợp nhau nữa… nên mình khi có dịp luôn cố gắng gặp cho được bạn bè, những người luôn nhớ và hỏi thăm mình)

Năm 2018 phim cũng được Việt Nam mua bản quyền để chuyển thể với tên gọi THÁNG NĂM RỰC RỠ.

(Ảnh: saostar.vn/dien-anh/sunny-ban-viet-hoa-gay-sot-boi-dan-dien-vien-nu-xinh-dep-1486023.html)


Author: Lorian Mr
•11/30/2022 09:28:00 CH
Bài hát CHIẾC LÁ MÙA ĐÔNG do Khúc Lan soạn lời Việt, không biết nhạc gốc của nó là nước nào (nghi là nhạc Hoa) nhưng tìm được bản lời Anh của nó tên là JUST A FANTASY.
Đối với lời Việt, mình nghe bài này vào những năm cấp 2 qua giọng hát của ca sĩ Nguyễn Hưng, nhạc và lời rất hay làm mình ấn tượng sâu đến tận bây giờ.
Thời tiết lành lạnh nghe mấy bài hát này thấy "thấm" lắm.


Lời nhạc Việt:

Mùa đông trên thung lũng xa như một tiếng kinh cầu
Làm sao để ta quên đi một cơn bão lớn
Em hỡi nếu mộng đẹp có thế thôi
Xin hãy giữ lại phút giây sau cùng
Tình yêu rồi đây sẽ như cơn mộng dở dang.

Author: Lorian Mr
•11/27/2022 10:51:00 CH
NĂM THÁNG ẤY TÔI TỪNG THEO ĐUỔI EM là tác phẩm phim của đạo diễn người Nhật Yasuo Hasegawa, dựa trên truyện Đài Loan mình rất thích là YOU’RE THE APPLE OF MY EYE.

Trong phim vẫn giữ được cấu trúc chính của phim Đài Loan, tuy nhiên tác giả cũng cố gắng xây dựng nhân vật và câu chuyện theo chút phong cách của Nhật, tất nhiên là cảnh quay đẹp và những diễn viên trẻ đẹp.

Thật ra, nếu chưa coi tác phẩm phim gốc, thì phim này có thể là một tác phẩm hay, nhưng nếu đã coi bản đầu tiên thì luôn có sự so sánh. Ở phim này dàn nhân vật có sự dàn trải hơi nhiều, chưa tả nhiều về nội tâm điên khùng của nhân vật ở lứa tuổi nổi loạn.

Và cuối cùng, điều mình nhớ lại khi coi phim này là “đừng bao giờ đi dự đám cưới người yêu cũ”

 


Author: Lorian Mr
•11/16/2022 10:03:00 CH
Coi phim Hàn Quốc INNOCENT WITNESS (tựa Việt là Chứng nhân hoàn hảo) là một phim có cốt truyện và ý tưởng hay của đạo diễn Lee Han phát hành đầu năm 2019.

Chủ đề phim là về chuyện xảy ra ở tòa án, trong đó nhân vật chính bị mắc trong sự rối rắm của guồng xoáy cuộc sống, tình cảm. Thông qua một vụ án với cô bé nhân chứng tự kỷ có khả năng kỳ lạ, anh chàng này đã tìm ra được ý nghĩ cuộc sống của mình để từ đó làm đúng với lương tâm của một luật sư.

Bộ phim nói về tình cảm gia đình, và tình cảm lâu năm mà người ta không nhận ra.

(Ảnh: kakatin info/chung-nhan-hoan-ha%CC%89o-khi-trai-tim-cha%CC%A3m-den-trai-tim/)



Author: Lorian Mr
•11/08/2022 09:26:00 CH
CÔNG THỨC : 4 GIÂY - 2 PHÚT - 72 GIỜ - 21 NGÀY

(Bài viết này được lấy từ Facebook tên Có thể bạn chưa biết?)
1. Luật 4 giây

Lời khuyên: Hãy hít thở thật sâu và chậm 4 giây trước khi bạn hành động hoặc đưa ra bất cứ quyết định quan trọng nào.

Trong cuộc sống, chúng ta thường có xu hướng trì hoãn việc đưa ra những quyết định quan trọng. Điều này có vẻ như một gánh nặng quá lớn, do vậy chúng ta muốn chờ thêm thời gian. Cho đến khi bắt buộc phải đưa ra quyết định, chúng ta sẽ quyết định nhất thời và thông thường sau đó sẽ là sự hối tiếc.

Nguyên tắc 4 giây sẽ giúp bạn đưa ra những quyết định tốt hơn. Peter Bregman, tác giả của cuốn sách “Luật 4 giây” cho rằng bạn nên hít thở thật đều và sâu trong vòng 4 giây; sau đó bạn có thể hành động.

Tại sao việc này quan trọng? Đó chính là nghệ thuật tự kiểm soát. Hít thở sâu sẽ tránh cho bạn khỏi việc đưa ra các quyết định vội vã và mang lại cho bạn thời gian để đánh giá kết quả của mỗi hành động.
Author: Lorian Mr
•10/23/2022 12:23:00 CH
FORTUNA’S EYE (Con mắt của Fortuna-tên một nữ thần trong thần thoại La Mã) có tên Việt là Định mệnh trong mắt anh. Đây là phim chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Nhật Bản Naoki Hyakuta.

Một câu chuyện về người có cặp mắt khả năng nhìn trước được một người sẽ chết. Không biết đó là một quyền năng hay là một lời nguyền, nhưng vì đó cậu giúp cho vài người thân thoát khỏi cái chết và đánh đổi lại là tuổi thọ cậu giảm đi. Rồi anh lại thấy người mình yêu sẽ chết đi, và đó là lúc câu chuyện trở nên gấp rút khi ai sẽ hy sinh để cho người mình yêu sống.


Tuy chưa đọc truyện để coi tình tiết có nhiều và gay cấn không; nhưng khi xem phim thấy hay, vừa tình cảm vừa gay cấn, hồi hộp.

(Ảnh: cinematerial.com/movies/fortunas-eye-i8484078/p/p99qjzgy)
Author: Lorian Mr
•10/05/2022 10:13:00 CH
Tình cờ biết bài hát CÓ THỂ HAY KHÔNG do Lưu Vĩ Phong sáng tác qua Facebook Một sợi nắng mềm; ở đây họ đã đọc và dịch sang tiếng Việt mấy câu bình luận mà có vài cái mình đọc rất ấn tượng:
- Em ngồi cả đêm vẫn không đợi được tin nhắn của anh; em nghĩ không phải anh không đủ yêu em, là đêm chưa đủ dài mà thôi.
- Đám cưới của em, anh nhất định sẽ đến dự. Em yên tâm, anh sẽ không làm tổn thương anh ta đâu. Anh chỉ muốn sờ vest của anh ta và nói đây là giấc mơ năm 18 tuổi của tôi.
- Có thể tốt với anh một chút được không? Anh thật sự không muốn thích người khác nữa.
- Về sau mới phát hiện hóa ra thật sự có 2 người cùng thích nhau, cùng nhớ về nhau, nhưng lại chẳng thể ở bên nhau.

Bài hát như viết về một sự tiếc nuối khi chia tay, vẫn mong muốn được kết nối lại như xưa,
Lời bài hát:

Author: Lorian Mr
•9/28/2022 08:51:00 CH
Ngay từ đầu, Sách THỎ BẢY MÀU - Timeline của tui có gì đã ghi rõ là dành cho lứa tuổi 16+ ở ngay trang bìa.

Ngay từ trang giới thiệu nhân vật là thấy được độ bịnh của tác giả Huỳnh Thái Ngọc, người sinh ra nhân vật Thỏ Bảy Màu đáng yêu thùy mị nết na không ai sánh bằng.

Sách được vẽ theo kiểu timeline của Facebook với những câu trạng thái mang nặng tính tự sự và… diễn sâu, kèm theo đó hình ảnh minh họa mang nặng tính hài đỡ hông nổi.

Nói chung đọc xong thấy thoải mái đầu óc.



Author: Lorian Mr
•9/17/2022 07:49:00 CH
Bài hát HẠNH PHÚC LANG THANG do nhạc sĩ Trần Ngọc Sơn viết, như một niềm nhớ về người con gái xưa. Nhất là đọc những bài viết bình phẩm về bài hát, có đâu có kết hợp với cảm xúc của người viết, rất hay.

Bài này được nhiều ca sĩ cả nam và nữ hát, nhưng thích nhất là giọng hát của Ngọc Lan.



Lời bài hát:
Author: Lorian Mr
•9/05/2022 09:36:00 CH
Phim Tế Công (Ji Gong) là phim hài do Châu Tinh Trì làm diễn viên chính phát hành năm 1993.

Lần này, câu chuyện diễn ra từ trên thiên đình xuống dưới trần gian, từ thần tiên đến phật cũng đem vào trong phim với những tạo hình rất gợi cười.
Kèm theo đó là những tình huống gây cười không đụng hàng, xem để cười giải trí rất tốt.

(Ảnh: hdvietnam.com/.../comedy-1link-the-mad-monk-1993.../)



Author: Lorian Mr
•9/01/2022 06:42:00 CH
Bài hát TÌNH BƠ VƠ được nhạc sĩ Lam Phương sáng tác dựa trên tình cảm của ông đối với ca sĩ Bạch Yến. Người ông yêu đã ra nước ngoài một thời gian dài xa cách, bỗng một hôm trở về làm ông sống dậy tình cảm bao năm. Chẳng may, người đó cũng không ở lâu và lại ra đi làm ông rất buồn. Qua đó, ông đã sáng tác nhiều bài hát để nhớ về người yêu cũ, trong đó bài hát Tình bơ vơ với những lời than trách nhẹ nhàng với người con gái “Về làm chi rồi em lặng lẽ ra đi, Gom góp yêu thương quê nhà, dâng hết cho người tình xa”.


Lời bài hát:

Càng nhìn em yêu em hơn và yêu em mãi
Dù phút êm đềm xa xưa nay đã đi vào quên lãng
Trời vào thu việt Nam buồn lắm em ơi
Mây tím đang dâng cao vời, mà tình thương chưa lên ngôi

Ngày mình yêu anh đâu hay tình ta gian dối
Để bước phong trần tha hương, em khóc cho đời viễn xứ
Về làm chi rồi em lặng lẽ ra đi
Gom góp yêu thương quê nhà, dâng hết cho người tình xa

Anh đâu ngờ có ngày đàn đứt dây tơ

Một phút tim anh ơ hờ, trọn kiếp em vương sầu nhớ
Nói đi em cả đời mình đã đi tìm, cả đời mình xây ước mơ
Cho ngày mộng được nên thơ
Cuối cùng là tình bơ vơ

Cho anh xin một đêm trăn trối
Tìm đống tro tàn năm xưa, dâng hết cho lần yêu cuối
Rồi từng đêm từng đêm nhịp bước cô đơn
Em khóc cho duyên hững hờ, anh chết trong mộng ngày thơ

(Tham khảo: tinnhac.com/tinh-ca-lam-phuong-viet-cho-ai-95765.html
Ảnh: vnguitar.net/threads/tinh-bo-vo-lam-phuong.2819/)




Author: Lorian Mr
•8/24/2022 10:08:00 CH
“THE PURSUIT OF HAPPYNESS” – “mưu cầu hạnh phúc” (2006) là bộ phim dựa trên câu chuyện có thật dựng lên từ hồi ký của Chris Gardners – một triệu phú trong ngành chứng khoán.

Phim kể về những ngày đầu rất nhiều khó khăn của tác giả, sự túng thiếu nghèo khổ ngày càng tăng đến lúc vợ đã bỏ ông mà đi, bị đuổi ra khỏi nhà trở thành người vô gia cư khi học làm chứng khoán không lương, phải xếp hàng để kiếm chỗ ăn chỗ ngủ miễn phí, đến lúc ông phải bán máu của mình để có được tiền. Nhưng với ý chí mạnh mẽ, ông đã làm việc hiệu quả hơn trong thời gian ít hơn và lo nhiều thứ cho cuộc sống trong những ngày tháng khó khăn nhất, cuối cùng ông cũng được nhận vào làm ở Công ty chứng khoán và trở nên thành công.

Với diễn xuất tuyệt vời của Will Smith, phim đã mô tả chân thực được những giây phút khó khăn nhất của cuộc đời tác giả và bản lĩnh, quyết tâm của ông. Cái giây phút cảm động và hay nhất của phim có lẽ là cảnh khi ông bị đuổi ra khỏi nhà, 2 cha con buộc phải vào nhà vệ sinh công cộng ngủ, dù tuyệt vọng như vậy nhưng ông vẫn cố làm cho con mình cảm thấy vui vẻ.

Trong công việc, ông không bao giờ để đồng nghiệp biết hoàn cảnh khốn khó của ông; còn trong gia đình, ông luôn muốn và làm cho con mình nhìn thấy điều tốt đẹp nhất. Đó là bài học hay nhất từ câu chuyện của tác giả.



Author: Lorian Mr
•8/14/2022 10:53:00 SA
Bài hát “No name” được chính tác giả 19 tuổi Ryan O'Shaughnessy trình bày tại chương trình Britain’s got talent năm 2012. Đây như là một lá thư tình viết gửi đến người cậu ta yêu với lời nhạc rất hay và lãng mạn, đầy tình cảm chân thành.
“Well, I try to talk but I can't. My soul has turned to steel, this happens every now and then when I try to tell you just how I feel”.


Lời nhạc:

Every now and then I see a part of you I've never seen
Birds can swim and fish can fly
The road is long
No wonder why

One of these days you'll realize
What you mean to me
Ohh-hh, every now and then I see a part of you I've never seen

Author: Lorian Mr
•8/08/2022 08:19:00 CH
Tình yêu giúp kết nối mọi người lại với nhau, bỏ qua khoảng cách địa lý, thời gian… và tác giả Mark Levy là người dẫn chuyện rất tài tình.

Trong GHOST IN LOVE, câu chuyện tình yêu kết nối 2 thế hệ, từ tình cảm gia đình đến tình yêu giữa 2 người tình cờ gặp mà như định mệnh. Đôi khi cuộc sống bên nhau bao nhiêu năm không trọn tình cảm so với vài phút giây ngồi bên nhau làm nhớ mãi.

Sự kết hợp câu chuyện giữa 2 thế hệ, xen lẫn yếu tố tâm linh vào dường như là thế mạnh của tác giả, ông kể chuyện giả tưởng rất hợp lý, kết thúc có hậu, tạo cảm giác thoải mái và vui vẻ cho người đọc khi gấp sách lại.



Author: Lorian Mr
•8/01/2022 11:11:00 CH
BÁNH TRÁI MÙA XƯA là tập hợp những truyện ngắn của nhà văn Nguyễn Ngọc Tư về hình ảnh của miền Tây sông nước. Người đọc có thể hiểu ngay rằng tác giả viết về những gì nửa mất nửa còn trong ký ức của mình, cũng là đại diện cho rất nhiều người sống ở giai đoạn chuyển đổi từ làng quê lên thành thị.

Chị nhớ tới những hình ảnh bình dị, bình yên thân thuộc đến không ngờ. Cái thuở cái nghèo dai dẳng nhớ đến những tiếng rao vá đồ từ chảo nồi, áo quần đến cả dép. Cái thời ruộng đồng nhớ đến những món ăn dân dã mà dễ kiếm. Lâu lâu bắt gặp hình ảnh xưa đâu đó nhớ cả cây gòn, bông lau, hàng ba… Nhớ cả một nền văn hóa thơm thảo của người miền Nam. Tất cả trở nên chênh vênh khi đem hình ảnh của hiện tại để so với quá khứ, cái giàu với cái nghèo, cái lạnh lùng với cái hào sảng. Mỗi thứ đều có cái hay, cái tốt và cái xấu. Nhưng khổ nhất là những người ở trong cái giai đoạn chuyển thời, không thể định hình nổi mình thuộc về nơi nào. Như đang ở chốn phồn hoa bỗng dưng thấy lạc lõng, cảm giác chính mình trở về những ngày đầu trần chân đất khi thấy gì đó lạ mà quen.



Author: Lorian Mr
•7/31/2022 08:06:00 CH
Khi người ta trưởng thành hơn, những ước mơ và mục tiêu có vẻ thực tế hơn về bạn bè, gia đình, cuộc sống, tình yêu.

- Sẽ thôi tìm một gia đình bề thế, chỉ cần làm cho gia đình đầy tiếng cười là được.
- Sẽ thôi tìm một vạn người bạn chỉ để biết nhau, chỉ cần tìm một vài người bạn để có thể chia sớt vui buồn, hoạn nạn có nhau.
- Sẽ thôi tìm một cuộc sống đầy xa hoa vật chất, chỉ cần tìm một cuộc sống có ích, nhiều trải nghiệm.
- Sẽ thôi tìm một người yêu lý tưởng, đẹp tuyệt trần, chỉ cần tìm một người có vẻ đẹp nội tại, chăm sóc lẫn nhau, có thể cùng nhau đi hết đời người.

(Ảnh: facebook.com/WonderfulEngineering)



Author: Lorian Mr
•7/27/2022 09:45:00 CH
Bài hát MONG MANH TÌNH VỀ do nhạc sĩ Đức Trí sáng tác với lời nhạc được viết bởi Hoa hậu Trương Hồ Phương Nga (người được biết đến nhiều do liên quan đến 1 vụ kiện tụng trong thời gian vừa qua).
Về khía cạnh lời nhạc, bài hát như là một hồi ức xót xa về mối tình không trọn đôi khi chỉ vì những vụng dại, giận hờn. Kết hợp với phần nhạc của nhạc sĩ tài năng Đức Trí tạo thành một bài hát hay.


Lời nhạc:

Mong manh như hương ai quen dịu dàng thoáng qua
Khi em lang thang bên anh đường chiều nắng xa
Nghe trong tim em còn muôn lời cám ơn, lời xin lỗi
Run run đôi vai em đau ngày nào bước đi
Tin yêu em trao cho anh mất đi sao đành
Nghe bao yêu thương lâu nay dặn lòng cố quên giờ lại thiết tha

Long lanh sương ru trong đêm một màu mắt nâu
Ánh mắt ấy vẫn chất chứa cả trời ước mơ
Em mơ tay trong tay nhau mình lại như chưa từng xa cách
Cho em hôn đôi mi anh ướt bao đêm rồi
Cho em ôm bao cô đơn thắt tim em gầy
Cho em yêu anh hơn xưa ngày buồn đã qua lại có nhau

Nhớ ngày nào mình giận hờn nhau phút ngây khờ
Lời nói lỡ mang đi tình yêu trách sao để mất nhau
Thế rồi một ngày kia nhận ra biết ta vụng dại
Người đã đến cho em quên đi nỗi đau ngày đó

Bao nhiêu cơn mơ em mơ chỉ để thấy anh
Bao nhiêu môi hôn dư âm ngọt ngào vẫn đây
Miên man tan trong vòng tay một hạnh phúc sao thật bình yên quá
Nắng vẫn khẽ hát ấm áp đường chiều phố quen
Hương ai mong manh như sương giờ lại vấn vương
Run run đôi tim ngân lên, ngập ngừng khúc ca tình đắm say.

(Ảnh: i.ytimg.com/vi/FQkF8_DX3W8/maxresdefault.jpg)



Author: Lorian Mr
•7/23/2022 10:07:00 SA
Bài hát TRÁI TIM MÙA ĐÔNG nghe giống như là nhạc của nước ngoài á, tìm thử trên mạng thì tác giả là Trúc Hồ, hồi xưa nghe bài hát này qua giọng của ca sĩ Don Hồ.

Bài hát viết về tình cảm của người con trai với một người con gái gặp nhau khi muộn màng (theo ngôn ngữ bây giờ là đúng người sai thời điểm á), chỉ còn biết trao tình cảm qua ánh mắt và nụ cười cũng đủ sưởi ấm trái tim nhau, cuối cùng chỉ còn biết than “suốt đời anh vẫn mãi là người đến sau”. Nghe lời bài hát là biết ngay những nhạc sĩ của thời trước mới viết được những bài có ý nhẹ nhàng và sâu sắc như vậy.



Lời bài hát:

Ta gặp nhau trong muộn màng
Ta gặp nhau trong lỡ làng
Cơn mưa đến sao vội vàng
Như đôi ta xa nhau.

Author: Lorian Mr
•7/14/2022 10:52:00 SA
Thường thường lúc ngồi một mình tĩnh tâm nhâm nhi ly café vừa cầm cuốn sách thánh hiền, ủa lộn ngôn tình đọc, bỗng chợt một bài hát cất lên nghe thấy nhạc hay và lời hát thấm thía. Hôm nay là nghe bài YÊU MỘT NGƯỜI VÔ TÂM – Mr Siro, và nói chung thì cảm giác rằng nữ vô tâm nhiều hơn nam thì phải.

Lời nhạc:

Cạnh bên một người vô tâm
Là nước mắt tuôn âm thầm
Là yêu quá lâu một người đã chẳng còn chút động lòng?
Đợi anh mới biết đêm dài
Tin anh chẳng chút nghi ngại
Vì yêu nên em trao hết tương lai
Tại sao không giống như xưa
Đến lúc nước mắt thay mưa
Những hối hận đã không kịp nữa


[Chorus]
Author: Lorian Mr
•7/08/2022 10:39:00 CH
Mặc dù không cài phần mềm gì nhiều cho điện thoại, nhưng xài lâu thấy dung lượng nó cứ đầy dần, cũng đâm ra chạy chậm dần, mỗi lần mở 1 ứng dụng lại chậm thêm vài giây.

Sau mấy lần gỡ cài đặt thêm mấy ứng dụng không thực sự cần thiết không giải quyết được vấn đề. Lục lọi tìm cách xóa bớt đi mấy bộ nhớ tạm, xóa dần mới thấy bộ nhớ đệm chiếm dung lượng rất nhiều.

Áp dụng đối với Samsung.

Vào Cài đặt/Ứng dụng


Author: Lorian Mr
•7/05/2022 11:17:00 CH
Bài hát SUTEKI DA NE (tiếng Anh nghĩa là Is this wonderful?, tiếng Việt nghĩa là Điều đó không phải kỳ diệu sao?) là một trong các bài trong game Final Fantasy X, tự thân nó có thể thoát ra khỏi game và sống với đời sống âm nhạc. Tuy nhiên để nghe thấy hay nhất là vừa nghe vừa coi clip trong game 😊.

Bài hát được viết theo phong cách truyền thống của Nhật, do Nobuo Uematsu (phần nhạc) và Kazushige Nojima (phần lời) viết ra, do nữ ca sĩ RIKKI (Ritsuki Nakano) thể hiện. Vì sự nổi tiếng đó, bài hát có nhiều phiên bản dịch ra tiếng nước ngoài, trong đó bản tiếng Việt tên là “Điều đó không thật đẹp sao” do nhạc sĩ Hoài An viết lời và ca sĩ Thanh Trúc thể hiện.
Author: Lorian Mr
•6/29/2022 05:27:00 CH
Trong số những bài hát thuộc về ban đêm, thuộc về những suy tư mà khi nghe vào thời gian này càng thấy nó hay và càng thấm những tình cảm mang nặng trong lòng, bài hát DẠ KHÚC của nhạc sĩ Quốc Bảo là một trong số đó. Con người trong không gian tĩnh lặng của ban đêm thường suy nghĩ về những gì đã qua: chuyện người, chuyện đời, chuyện việc, và nhất là chuyện tình. Trong đó là sự cân nhắc lựa chọn giữa “Cần thêm yêu hay cần thôi biết yêu”.


Lời nhạc:

Cần đêm trắng để trút vơi lòng đầy
Cần thêm nắng để em nhìn vừa bóng tối
Cần thêm anh hỏi han cho giấc trưa em yên lành
Cần thêm những lần hẹn như cuối cùng

Cần tay níu để thấy anh còn gần
Cần môi nóng để biết lòng còn ấm cúng
Cần thêm anh, cần thêm cho những khi em lo sợ
Cần thêm yêu hay cần thôi biết yêu

Đã gần thế, thương gần rồi
Vẫn như anh còn xa rất xa
Vì đã vùi hết những ước mơ dịu ngọt
Em thêm cần anh đến muôn lần

Thế tình nhé, xin về gần
Nối thêm yêu thương vào với nhau
Tình có dậy sóng vẫn cứ xin tình nồng
Nối em vào anh chiếc hôn đầu

Ảnh: prologue.blog.naver.com



Author: Lorian Mr
•6/15/2022 09:28:00 CH
Qua 36 năm mới có được phần tiếp theo của Phim đề tài máy bay chiến đấu. Bàn đầu tiên tên TOP GUN phát hành năm 1986 với diễn viên chính là Tom Cruise, một phi công đầy cá tính. Phim kết thúc với những niềm đau cũng như niềm hạnh phúc của những người đồng đội.

Tuy nhiên, TOP GUN: MAVERICK khai thác những vấn đề còn đọng lại ở phần đầu, đó là trăn trở đối với người đồng đội đã mất, những khó khăn mà những tay lính trẻ phải đối mặt với nhiệm vụ mới đầy nguy hiểm.

Phim đầy những cảnh bay hoành tráng, xen kẽ với đó là những đoạn tháo gỡ nút thắt tình cảm từ quá khứ kết hợp với những hành động bốc đồng, cá tính của nhân vật chính.
Author: Lorian Mr
•6/11/2022 10:52:00 SA
“Cà phê đợi một người” là một cuốn tiểu thuyết tình yêu lãng mạn, trong đó kết cuộc là mỗi người đều tìm được hạnh phúc cho riêng mình.
Cơ duyên có được cuốn truyện này không phải là cái tên ấn tượng, mà là thấy tên tác giả là Cửu Bả Đao, tác giả của truyện “Cô gái năm ấy chúng ta cùng theo đuổi”.
Author: Lorian Mr
•6/07/2022 10:08:00 CH
Bài hát “Hồi ức” của ca sĩ, nhạc sĩ Phan Mạnh Quỳnh sáng tác trong chương trình Sing my song 2016. Nếu bài hát “Vợ người ta” làm mình ác cảm với nhạc trẻ và ca sĩ này thì với bài “hồi ức” mình có cách nhìn khác về tài năng của Phan Mạnh Quỳnh.

Với nhiều lời lẽ triết lý khuyên răn về cách sống, tuy nhiên nó như là một lời tự sự hơn. Lời nhạc nói nhiều về nhân sinh ở đời, cách viết ca từ có vẻ như cao siêu lắm với nhiều hình ảnh ẩn dụ như “bà lão không tên” “con đường chia thế giới” “vô hình trước gương”, toàn là nói về sự quên lãng, mất mát và cái chết, nhưng lạ một điều là người nghe rất dễ hiểu, dể cảm nhận và không thấy bi ai. Nếu 2 người cùng nghe bài hát thì mình cảm giác 2 người sẽ cảm thông cho nhau hơn và gần nhau hơn:

“Hãy ở đây gần tôi một đoạn đường 
Rồi mỉm cười chào nhau khi khác hướng 
Yêu thương nhé trước khi vô hình trước gương”


Author: Lorian Mr
•5/30/2022 07:18:00 CH
“Con chó nhỏ mang giỏ hoa hồng” của tác giả Nguyễn Nhật Ánh kể về câu chuyện của 5 con chó trong 1 ngôi nhà. Đó là một thế giới, một xã hội thu nhỏ của loài chó với tính cách mỗi con chó khác nhau mà theo tác giả thì cái xã hội đó “không khác lắm xã hội loài người” vì “có hiếp đáp, có phản kháng, có chiến tranh, có vui đùa, có sầu bi, có tranh giành, có manh động, có sám hối. Rất nhiều máu, và cũng rất nhiều nước mắt”.
 
Qua câu chuyện hàng ngày và quá trình tương tác, gây dựng thanh thế và tranh giành quyền lực của những chú chó, tác giả có lồng ghép những câu triết lý về cuộc sống này dưới góc nhìn của một con chó.
 
Một tác phẩm nhẹ nhàng để đọc, nhất là với những người yêu chó nhưng cũng không kém phần sâu lắng với những thông điệp gửi gắm trong đó.



Author: Lorian Mr
•5/29/2022 08:02:00 CH

Bài hát NẾU EM KHÔNG PHẢI MỘT GIẤC MƠ do nhạc sĩ Nguyễn Văn Chung sáng tác từ ý tác phẩm cùng tên của Mark Levy. Nếu đọc qua truyện rồi thì thấy lời bài hát cũng mang đủ ý của tác phẩm, mang thông điệp tình yêu nhẹ nhàng, lãng mạn.


Lời bài hát:
Nếu em có trăm niềm vui với trăm nỗi buồn,
Thì em mang cho anh đổi lấу một ngàn tiếng cười.
Nếu em có thêm thời gian ở bên một người,
Thì em mang cho anh đổi lấу muôn vàn nhớ thương.
Nếu anh có một điều mơ ước cho riêng mình,
Thì anh mang cho em chỉ lấу một vài kỉ niệm.
Những giâу phút anh và em đã từng bên nhau,
Từng уêu nhau đam mê như chẳng bao giờ cách xa.
Author: Lorian Mr
•5/14/2022 10:34:00 SA

Phim truyền hình THE GOOD DOCTOR do Mỹ sản xuất mua lại bản quyền từ phim truyền hình Hàn Quốc.

Câu chuyện của phim về một bác sĩ nội trú trẻ bị bệnh tự kỷ từ nhỏ tên Shaun Murphy, nhưng được khả năng thiên phú và đam mê để trở thành bác sĩ phẫu thuật. Cùng với những bác sĩ đầy tài năng, nhiệt huyết đã cứu sống rất nhiều người, đem lại hạnh phúc cho nhiều người khác.

Author: Lorian Mr
•5/03/2022 08:00:00 CH

Phim CLICK được công chiếu năm 2006 với diễn viên chính là diễn viên hài Adam Sandler. Đây là phim hài giả tưởng về một anh chàng kiến trúc sư có một gia đình gồm vợ và 2 con 1 trai 1 gái. Cuộc sống trở nên áp lực hơn khi mà anh chàng muốn thăng tiến trong công việc mà bỏ bê việc chăm sóc vợ con.



Author: Lorian Mr
•4/25/2022 10:02:00 CH

Tình cờ mình nghe được bài hát “NƯỚC NGOÀI” của Phan Mạnh Quỳnh, với nhịp 4/4 nhẹ nhàng và lời nhạc đơn giản như một lời tâm sự thân mật nên từ ngữ không có cao siêu lắm (kiểu như những bài hát cho dân lao động ở miền Nam trước đây vậy).

Thế nhưng, chỉ với những lời nhạc dân dã đó đem lại cho người nghe sự đồng cảm với những người đi xa xứ lao động kiếm tiền.
Mà thật ra, bài hát cũng là những tâm tình chung của những người xa quê hương ở những nơi xa lạ, không thân quen họ hàng; thế nên mình cũng có cảm giác quen thuộc với ý tưởng của bài hát. Đó là những ngày còn bon chen ở Sài Gòn, những ngày đầu tắt mặt tối vì công việc chẳng nói chuyện được với người nào, những ngày đúng nghĩa chẳng dám bị bệnh vì biết rằng có bệnh thì cũng không có ai mà chăm cho mình, những ngày như con kiến lầm lũi đi giữa dòng người, có những lúc mưa ào xuống bất chợt làm mình thấy còn thảm hơn nữa.

Author: Lorian Mr
•4/16/2022 11:27:00 SA
HOW TO TRAIN YOUR DRAGON là một phim hoạt hình đến nay đã có 03 phần (mà chắc cũng hết rồi) và 1 phần ngoại truyện được đạo diễn bởi 2 người Dean DeBlois, Chris Sanders. (Phim hoạt hình thì tất nhiên dành cho mấy lứa tuổi nhỏ thanh thiếu niên, nhưng mình cũng mới chớm bước qua 18+ nên vẫn coi được.)

Phim kể về một thế giới thần thoại nơi có sự sống của con người và loài rồng (không phải rồng Châu Á). Ở đó có sự chiến đấu sống còn giữa những người Viking và loài rồng, và rồi một cậu bé “khác người” đã đi con đường riêng để có thể tìm hiểu ra vấn đề và kết bạn với 1 con rồng. Từ đó câu chuyện đi qua từng vấn đề nổi lên và cách các nhân vật giải quyết vấn đề, các đạo diễn đã tài tình tạo ra tình huống để cho ra đời 3 sản phẩm.

Phần 1: Bí kiếp luyện rồng (phát hành năm 2010) kể về cậu bé Hiccup thu phục rồng và hóa giải hiềm khích giữa người và rồng.

Phần 2: (phát hành năm 2014) kể về sự chiến đấu liên minh giữa người Viking xứ đảo Berk và rồng để chiến đấu với những người săn bắt rồng.

Phần 3: Vùng đất bí ẩn (phát hành năm 2019) kể về hành trình đi tìm về vùng đất nguyên thủy của loài rồng, để chúng cách xa sự tham lam và độc ác của loài người.

(Ảnh: fado.vn/.../how-to-train-your-dragon-3-movie...)



Author: Lorian Mr
•4/11/2022 10:28:00 CH

Viết về Đà Lạt xưa thì một trong những bài hát nổi tiếng thời đó là AI LÊN XỨ HOA ĐÀO của nhạc sĩ Hoàng Nguyên. Ông không phải là người gốc Đà Lạt, ông ở đó một thời gian nhưng cũng đủ để thấy yêu mảnh đất này và tạo cảm hứng cho ông sáng tác một bài hát với ca từ rất đẹp, đi vào lòng người – những ai cũng yêu Đà Lạt.



Những hình ảnh mà những người sau này đi lên vẫn còn cảm nhận được nét riêng ở nơi này: “nghe hơi giá len vào hồn người”, “bước lần theo đường hoa”, “lâng lâng trong sương khói” để lòng mình “lạc dần vào quên lãng”. Nghe xong nhớ vài lần kỷ niệm trên vùng đất này ghê.

Author: Lorian Mr
•4/02/2022 10:15:00 SA

Tới bây giờ người ta quen gọi là Mì ăn liền (hoặc phở ăn liền, miến ăn liền… và nhiều loại nữa phục vụ nhu cầu đa dạng của người dân hiện nay) theo đúng nghĩa đen của nó, nhưng trong ký ức của lứa tuổi mình luôn văng vẳng 2 tiếng quen thuộc – MÌ TÔM.

Nói về quá khứ chút, vào năm 1972, công ty Thiên Hương tung vào thị trường loại mì ăn liền Vị Hương nhãn 2 con tôm với hình ảnh 2 con tôm chụm đầu. Cùng thời đó, do chưa có bảo hộ bản quyền gì hết nên cũng có hãng Vifon cũng chào hàng mì gói với hình ảnh này; còn có hãng mì Bình Tây với nhãn hiệu Hai Cua Xanh (mà mình đồ rằng cũng có lúc người ta gọi là Mì cua). Rồi sau này còn có thêm hãng mì Colusa, hãng mì Miliket cũng với hình ảnh 2 con tôm làm cho thị trường mì ăn liền toàn hình tôm. Từ đó người dân quen gọi tắt là “mì tôm” luôn, ăn sâu vào tiềm thức của một thế hệ và trở thành hoài niệm.
Author: Lorian Mr
•4/01/2022 09:54:00 CH

Bài hát TUỔI ĐÁ BUỒN được nhạc sĩ Trịnh Công Sơn sáng tác trong thời gian ở Bảo Lộc. Có người nói do vùng đất này cứ mưa dai dẳng nên tác giả sáng tác bài hát có giai điệu như tiếng mưa rả rích và buồn, và trong tác phẩm ông cũng đã nói về mưa từ những câu đầu tiên.

 

Bài hát của ông, có thể không cần hiểu và không nên hiểu hết ý tứ của nó, mỗi thời điểm, mỗi không gian sẽ có một cảm nghĩ bất chợt nảy lên khi nghe ca sĩ hát, có chút đồng cảm với người viết. Như ở một ngày trời mưa rả rích, có lúc rào rào, nhìn dòng người hối hả, bỗng thấy cảm xúc của tác giả “ngày chủ nhật buồn” và câu “còn ai còn ai” như một nỗi buồn miên man, trống vắng.

 


Author: Lorian Mr
•3/29/2022 02:23:00 CH

Thuộc thể loại phim hoạt hình hài nên coi NATRA: MA ĐỒNG GIÁNG THẾ đảm bảo phần giải trí, dù vậy ý nghĩa của câu chuyện cũng rất hay.


Dù là gì không quan trọng, chính bản thân mình định đoạt số mệnh của mình. Trong viên Hỗn nguyên châu bao gồm thiện – ác, được phân ra Linh Châu phần thiện và Ma hoàn phần ác, thế nhưng không có mặc nhiên mãi mãi. Khi nhập vào Natra, số phận của ma hoàn được định sẵn, từ nhỏ đã quậy phá như quỷ, làng trên xóm dưới đều sợ, nhưng bản thân nó luôn muốn thay đổi số phận của mình, thay đổi mệnh trời. Sự gặp gỡ của Linh châu và Ma hoàn ở kiếp người cũng là sắp đặt của số phận, mỗi người có đặc điểm mà người này không có, bù trừ cho nhau.

 

Cách dựng nên các nhân vật cũng mới lạ và vui, với hình ảnh ban đầu của Thái ất chân nhân mà mập thù lù cưỡi heo đi là đủ thấy hài rồi.


Phim xuất bản năm 2019, với nội dung như vậy chắc là thành công.

 

(Ảnh: https://nextphim.com/danh-gia-phim/review-phim-na-tra-ma-dong-giang-the-ne-zha/)

Author: Lorian Mr
•3/24/2022 10:47:00 CH

Phim BRIDGE OF SPIES kể về câu chuyện thời điểm chiến tranh lạnh giữa Mỹ và Liên Xô những năm 1960. Khi đó Mỹ đã bắt được một điệp viên KGB, một luật sư được giao nhiệm vụ bào chữa cho ông khi ra tòa xét xử. Tất cả mọi người đều muốn bị can chết, trừ vị luật sư. Ông đã dựa trên nguyên tắc nghề nghiệp và của nước Mỹ để bào chữa, dù rằng như vậy ông sẽ là người bị ghét bỏ. Cuối cùng, việc xét xử từ tội chết chuyển sang bị giam cầm. Cùng lúc, bên Liên Xô cũng bắt được 1 người quan trọng của phía Mỹ, vậy là một cuộc dàn xếp để trao đổi giữa 2 nhân vật.

 


Vị luật sư được chỉ định, ông đã tự thân mình vượt qua những hiểm nguy khi phải đến Đông Đức, nơi ghét người Mỹ để thực hiện việc đàm phán đó, nếu hỏi động lực nào thì có lẽ không đoán hết được.

 

Phim đầy kịch tính, những pha nguy hiểm mà các nhân vật phải trải qua, phải chấp nhận trong cuộc chiến đó. Và những giá trị về phẩm giá con người, không cần biết ở phe nào, luôn được đồng cảm và trân trọng.

 

Phim phát hành năm 2015, với Tom Hank vào vai luật sư James B. Donovan. Tên tiếng Việt là “người đàm phán”, tuy không đúng nghĩa với tựa tiếng Anh nhưng đúng với nội dung của phim.

 

(Ảnh: fptplay.vn/chi-tiet-video/nguoi-dam-phan-bridge-of-spies-5a0ac7fe5583203082ba4225)

Author: Lorian Mr
•3/01/2022 08:50:00 CH

Xưa đêm đêm cứ hay trức khuya, mà xong lại còn trằn trọc khó ngủ nữa, làm cho cứ sáng hôm sau là người mệt mỏi, thiếu sức sống nhiều lắm.

Dù vậy, để dỗ dành được cơn buồn ngủ tới đâu phải do ý mình muốn là được.

Mỗi khi đi dạo trên mạng có cái gì liên quan là cũng tìm hiểu ra sao, khi tìm thấy cái này cũng đã thử áp dụng, hình như có hiệu quả á: nhưng thường khi nằm trằn trọc vậy chỉ nhớ cái vụ số 3 là chà sơn căn đến bọng má thôi, mà làm những 28 lần.

(bài này được giới thiệu bởi thầy Lý Phước Lộc) trên trang facebook ở dưới á.



Author: Lorian Mr
•2/26/2022 07:54:00 CH
Bài hát "Nối vòng tay lớn" bản tiếng Anh này thì mình đã giới thiệu từ rất lâu rồi, xưa có ý tưởng chuyển lời nhạc ngoại thành nhạc Việt và nhạc Việt thành nhạc ngoại á chứ, nhưng dần biết trình độ mình cũng có hạn lắm *_*.

This time I would like to introduce a Vietnamese song, translated into English by Richard Fuller (american): “The Great Circle of Viet Nam”. This song was written by Trinh Cong Son, who is known in Vietnam as the best love song musician in the 20th century.

Richard Fuller

And here is Trinh’song, the lyric of The Great Circle of Viet Nam 

1. From jungled hills to the distant sea, We form a giant circle to unite our country. From far and wide, we now return, With joy, like a sandstorm, to the far horizons, Let's now join hands : A great circle of Viet Nam Flags in the wind, happy nights and days, Of one blood our hearts ablaze, Reconciled, a new day. Hamlet, town now joined as one, Remember the dead as we bask in the sun, And one by one, we spread our smiles. 

2. From North to South, we all join hands, From fields long abandoned to mountainous lands, We'll ford deep streams, climb over hills. From hamlets to the cities, We embrace with glee an eternal circle: Dead and living, one are we. (translated by Richard Fuller - 2004) I have one clip in for you.



Author: Lorian Mr
•2/25/2022 12:00:00 CH

Tác giả Lê Văn Nghĩa có một “lợi thế” so với những người cùng thời trong việc ghi nhớ những địa danh, những thông tin, hình ảnh của Sài Gòn xưa. Ông là dân Sài Gòn, từ thuở còn nhỏ đến tận bây giờ ông vẫn “chung tình” với mảnh đất này, nên cuốn sách SÀI GÒN KHÂU LẠI MẢNH THỜI GIAN của ông có rất nhiều chuyện hay để kể.

Ở đó, người đọc có thể ít nhiều hình dung ra những con đường, những ngôi nhà, những thú vui ăn mặc, sinh hoạt, vui chơi, nhậu nhẹt của Sài Gòn, cũng lại đại diện cho một nếp của miền Nam Việt Nam. Qua những câu chuyện kể, lấp lánh trong đó cái hào sảng của người Nam, cái máu nghĩa khí của những con người dám chơi dám chịu.
Có những thông tin trong sách mà mình nghĩ rất nhiều người đọc lần đầu tiên được biết, đó như là một cách lưu lại những thông tin mà những người như tác giả Lê Văn Nghĩa muốn sử dụng ký ức của mình để khâu vá lại một “mảnh thời gian” nào đó bị rách để có thể kết nối giữa người thời xưa và lứa trẻ của thời nay.



Author: Lorian Mr
•2/20/2022 03:35:00 CH

Gladiator (võ sĩ giác đấu) là phim sử thi cổ trang kể về chế độ La Mã với nhân vật chính là một đại tướng. Vì sự tranh giành quyền lực không liên quan tới mình nhưng lại bị hãm hại đến nỗi vợ con ở quê nhà đều bị giết và bản thân bị biến thành nô lệ.

Phim là một chuỗi những ngày tháng vượt qua gian khổ của vị tướng, những trận đánh sống còn mua vui cho giới quý tộc để cuối cùng có cơ hội trả thù cho gia đình và vị hoàng đế mà ông tôn thờ.

Author: Lorian Mr
•2/16/2022 03:21:00 CH

CÂU HẸN CÂU THỀ do ca - nhạc sĩ Đình Dũng viết khi cảm xúc từ lúc nhận được lời mời dự đám cưới của người yêu cũ. Khỏi nói nội dung bài hát là viết về những suy nghĩ, tâm sự đối với người con gái đó.


(Nghe bài này xong và nhớ những bài hát về ý tưởng tương tự của người xưa, thì kiểu bây giờ làm miêu tả và tâm sự nhiều hơn các nhạc sĩ xưa)

Lời bài hát:

Người đi mà chẳng nói một lời
Để anh chơi vơi giữa dòng đời
Lời yêu sao nay quá xa xôi
Lời thương giờ này cũng lặng trôi

Nhận tin em sắp sống bên người
Mà em thương yêu đến cuối đời
Lòng anh như đau thắt em ơi
Làm sao để lệ thôi ngừng rơi
Author: Lorian Mr
•1/25/2022 09:50:00 CH

Người ta ghét chiến tranh, nhưng đó lại là nơi đem lại nhiều anh hùng nhất.

Chiến tranh đem đi nhiều thứ, nhưng vô tình cũng mang lại những thứ không ngờ tới, cả về tình cảm và vật chất, và cả sự lãng mạn.

Dĩ nhiên, cuốn sách sẽ thiếu sót nếu không đề cập đến những con người vĩ đại như Cesar, Thành Cát Tư Hãn, George Washington, có cả Leonardo da Vinci với tư duy lãnh đạo quân sự tài ba. Ở đó ngoài tài năng, họ còn có nghị lực và lòng can đảm.

Chiến tranh cũng vô tình là cảm hứng để sản sinh ra những sản phẩm như… bánh mì bơ, bánh sừng bò, hoặc là bút chì, áo Cardigan

Thường thì chiến tranh to lớn xảy ra khi có những lý do to lớn, nhưng đôi khi nó lại nổ ra chỉ vì vài người bị ném qua cửa sổ, vì niềm đam mê… uống trà, vì thu hồi phế liệu, vì một con lợn bị bắn chết, hoặc là vì một trận bóng đá.

Đọc để biết vì sao với sự thông minh nhanh trí mà chỉ cần 2 người có thể đuổi cả 1 tàu chiến có 64 khẩu đại bác đang chuẩn bị xâm chiếm. Một người thuộc Đảng viên Đức quốc xã đã cứu được hơn 250.000 người như thế nào? Vì sao người Do Thái mang ơn người dân Đan Mạch? Lý do vì sao hoa trạng nguyên trở thành hoa của mùa Giáng sinh? Và Hội chữ thập đỏ ra đời khi nào?

Trong một cuộc chiến tranh, khi 2 phe đang tìm cách giết lẫn nhau, thì vào 1 ngày giáng sinh, 2 bên đình chiến, làm thân và cùng tổ chức giáng sinh, chia nhau những chiếc bánh pudding, cùng nhau ca hát, tổ chức đá bóng. Rồi hôm sau, họ lại trở về công việc cũ là… chém giết lẫn nhau (làm mình chợt nhớ tới lời 1 bài hát: “generals order their sodiers to kill and to fight for a cause they’ve long ago forgotten”).

Tất cả câu chuyện, đôi khi tưởng như đùa nhưng đó là sự thật.